Por qué FALTAN VERSÍCULOS en las Biblias de las versiones NTV, NVI y TLA, y qué dice Jhon Macarthur
En este video intento explicar de un modo contundente y claro por qué NO APARECEN estos versículos en las traducciones actuales, pero que sí están en la traducción Reina Valera 60. Los versículos que están omitidos son:
Mateo 17:21, Mateo 18:11, Mateo 23:14, Marcos 7:16, Marcos 9:44, Marcos 9:46, Lucas 17:36, Lucas 23:17, Juan 5:4, Hechos 8:37 y Romanos 8:1b.
Espero sinceramente que este video ayude a clarificar la cuestión sin generar discordia al respecto, sino que, desde una mirada equilibrada pueda traer entendimiento y claridad para potenciar la sana comunión en el cuerpo de Cristo.
Únete a este canal para acceder a sus beneficios:
https://www.youtube.com/channel/UCFWuoLlzMyZhWEeBb1tlHiQ/join
ADQUIERE CON DESCUENTO LOS MATERIALES QUE BUSQUES EN:
En Colombia: https://www.clccolombia.com/
En Uruguay: https://www.clcuruguay.com
En Perú en https://www.libreriaclcperu.com
En España https://www.clie.es
INGRESA EL CODIGO DE DESCUENTO EN MAYÚSCULA: COM-RODO
Para los que quieran acceder a estas Biblias de estudio AL MEJOR PRECIO les dejo los enlaces de ellas en AMAZON ASOCIADOS:
NTV BIBLIA DIARIO VIVIR LETRA STANDAR TAPA DURA: https://amzn.to/3UCXp1N
BIBLIA NTV LETRA GRANDE NEGRA: https://amzn.to/3iQXrTD
BIBLIA NTV LETRA GRANDE MARRON: https://amzn.to/3Hp0M5x
RV60 Biblia STANDAR tapa dura: https://amzn.to/3ly8JrQ
RV60 Biblia STANDAR version de lujo: https://amzn.to/3kvj8TN
RV60 Biblia de letra grande RV60: https://amzn.to/3pvg65S
ADQUIERE LA BIBLIA DE ESTUDIO SPURGEON AL MEJOR PRECIO AQUI: https://amzn.to/38QnYJe
BIBLIA VIDA PLENA:
TRADICIONAL TAPA DURA: https://amzn.to/39B6JMf
TAPA BLANDA: https://amzn.to/2VnNr4J
ADQUIERE LA BIBLIA DE ESTUDIO SER MUJER EN AMAZON:
https://amzn.to/3jddYkv
BIBLIA MACARTHUR:
RV60 NUEVA CON LETRA GRANDE: https://amzn.to/3FkGOH6
SI QUIERES ADQUIRIR LA BIBLIA MACARTHUR NBLA al mejor precio INGRESA A ESTE LINK DE AMAZON:
Tapa Dura Azul: https://amzn.to/2ZZkzlq
Tapa Dura/Tela Gris: https://amzn.to/3aWWAd9
Leathersoft DUO TONO Café: https://amzn.to/2Phqhxc
Piel Genuina Azul Pizarra: https://amzn.to/3kuUJzj
BIBLIA DE ESTUDIO SERVIDORES AQUI:
SIMIL PIEL con índice: https://amzn.to/3vzan6k
BIBLIA ANDROS AQUI: https://amzn.to/40a29Nl
BIBLIA PARA LA PREDICACIÓN:
ROSA: https://amzn.to/3qisp5Q
MARRON DUO TONO: https://amzn.to/2VoZ0sr
BIBLIA DE ESTUDIO ESQUEMATIZADA:
VERSION DE LUJO: https://amzn.to/3nxStYw |
TAPA DURA: https://amzn.to/2IC1MYG
NUEVA EDICION TAPA BLANDA BLANCA: https://amzn.to/3zrn2Yf
BIBLIA TEMÁTICA DE ESTUDIO
RV60 negro piel genuina: https://amzn.to/3YTase5
Biblia temática de estudio, NBLA negro símil piel: https://amzn.to/3Trer0d
Biblia temática de estudio, RV60 marrón oscuro/marrón piel fabricada con índice: https://amzn.to/3n3kzA1
Biblia temática de estudio, RV60 marrón oscuro/marrón piel fabricada: https://amzn.to/3mZr9r2
Biblia temática de estudio, RV60 negro símil piel: https://amzn.to/42gLVml
Para comunicarte con Vida Plena Distribuidora Cristiana, te animamos a visitar nuestro muro en Facebook haciendo clic en este link:
https://www.facebook.com/Vida-Plena-Distribuidora-Cristiana-145386933293
O llamanos al +5492214084391, y te atenderemos con Responsabilidad! Soy Rodo de VIDA PLENA y estamos para servirte!
**Explorando o Universo da Bíblia Online: Uma Viagem Pelas Suas Versões e Recursos**
A Bíblia Sagrada é mais do que um livro; é uma fonte de sabedoria espiritual e orientação para milhões de pessoas em todo o mundo. Com o avanço da tecnologia, a Bíblia online tornou-se uma ferramenta valiosa para aqueles que desejam estudar, meditar e aplicar os ensinamentos contidos nela em suas vidas diárias.
**A Diversidade das Versões:**
Uma das características mais notáveis da Bíblia online é a variedade de versões disponíveis para os leitores. Desde a tradicional Bíblia Sagrada até versões mais contemporâneas, como a King James e a NVI, cada uma oferece uma perspectiva única dos ensinamentos bíblicos. A Bíblia online NVI, por exemplo, é conhecida por sua linguagem acessível e clara, tornando-a uma escolha popular para estudos individuais e em grupos.
**Recursos para o Estudo Profundo:**
Para aqueles que desejam aprofundar seu entendimento da Bíblia, as Bíblias de estudo são uma ferramenta indispensável. Equipadas com notas explicativas, mapas, cronogramas e referências cruzadas, essas versões facilitam a compreensão dos contextos históricos, culturais e teológicos dos versículos. A Bíblia de Estudo Thomas Nelson, por exemplo, é amplamente reconhecida por sua abordagem abrangente e informativa.
**Atendendo a Diferentes Públicos:**
A diversidade não se limita apenas às versões da Bíblia, mas também aos públicos que elas atendem. A Bíblia Infantil, com suas ilustrações coloridas e linguagem simples, cativa os corações das crianças desde tenra idade, introduzindo-as aos ensinamentos sagrados de uma maneira acessível e envolvente. Enquanto isso, a Bíblia Feminina oferece reflexões e estudos voltados especificamente para as necessidades espirituais das mulheres, abordando temas relevantes para suas vidas.
**Explorando a Bíblia Online:**
A busca por conhecimento na biblioteca sagrada online é uma jornada enriquecedora e edificante. Através de simples buscas por palavras-chave como “Bíblia online” ou “Bíblia de estudo”, os estudiosos podem acessar uma vasta gama de recursos, incluindo versículos específicos, comentários, e até mesmo versões em áudio para aqueles que preferem ouvir a palavra de Deus.
**Além das Fronteiras Religiosas:**
Embora a Bíblia seja frequentemente associada ao Cristianismo, suas mensagens transcendem fronteiras religiosas e culturais. A Bíblia Hebraica, por exemplo, é reverenciada pelos judeus como a palavra de Deus, enquanto a Bíblia Sagrada Católica inclui livros adicionais que não estão presentes em outras versões. Essa diversidade reflete a riqueza e a profundidade dos ensinamentos contidos na Bíblia, que continuam a inspirar e transformar vidas em todo o mundo.
**Conclusão:**
Em suma, a Bíblia online é muito mais do que uma simples ferramenta de leitura; é um tesouro de sabedoria espiritual que está ao alcance de todos. Com suas diversas versões e recursos de estudo, ela oferece uma jornada de descoberta e crescimento para aqueles que buscam uma conexão mais profunda com a palavra de Deus.
TAGS
Por qué FALTAN VERSÍCULOS en las Biblias de las versiones NTV, NVI y TLA, y qué dice Jhon Macarthur
bíblia online
bíblia sagrada
bíblia versículo
biblioteca
biblia de estudo
bíblia de estudo
biblia livros
Buscas
biblia online nvi
bíblia católica
bíblia infantil
biblia sagrada online
biblia nvi
biblia king james
biblia ave maria
biblia estudo
biblia on
biblia católica
bíblia feminina
biblia a mensagem
biblia ntlh
biblia png
biblia nvt
biblia aberta
bíblia de jerusalém
bíblia king james 1611
bíblia linguagem de hoje
bíblia online ntlh
bíblia de estudo thomas nelson
bíblia evangélica
bíblia em ordem cronológica
bíblia hebraica
biblia jesuscopy
biblia naa
bíblia sagrada católica
En este video intento explicar de un modo contundente y claro por qué NO APARECEN estos versículos en las traducciones actuales, pero que sí están en la traducción Reina Valera 60. Los versículos que están omitidos son:
Mateo 17:21, Mateo 18:11, Mateo 23:14, Marcos 7:16, Marcos 9:44, Marcos 9:46, Lucas 17:36, Lucas 23:17, Juan 5:4, Hechos 8:37 y Romanos 8:1b.
Espero sinceramente que este video ayude a clarificar la cuestión sin generar discordia al respecto, sino que, desde una mirada equilibrada pueda traer entendimiento y claridad para potenciar la sana comunión en el cuerpo de Cristo.
Únete a este canal para acceder a sus beneficios:
https://www.youtube.com/channel/UCFWuoLlzMyZhWEeBb1tlHiQ/join
ADQUIERE CON DESCUENTO LOS MATERIALES QUE BUSQUES EN:
En Colombia: https://www.clccolombia.com/
En Uruguay: https://www.clcuruguay.com
En Perú en https://www.libreriaclcperu.com
En España https://www.clie.es
INGRESA EL CODIGO DE DESCUENTO EN MAYÚSCULA: COM-RODO
Para los que quieran acceder a estas Biblias de estudio AL MEJOR PRECIO les dejo los enlaces de ellas en AMAZON ASOCIADOS:
NTV BIBLIA DIARIO VIVIR LETRA STANDAR TAPA DURA: https://amzn.to/3UCXp1N
BIBLIA NTV LETRA GRANDE NEGRA: https://amzn.to/3iQXrTD
BIBLIA NTV LETRA GRANDE MARRON: https://amzn.to/3Hp0M5x
RV60 Biblia STANDAR tapa dura: https://amzn.to/3ly8JrQ
RV60 Biblia STANDAR version de lujo: https://amzn.to/3kvj8TN
RV60 Biblia de letra grande RV60: https://amzn.to/3pvg65S
ADQUIERE LA BIBLIA DE ESTUDIO SPURGEON AL MEJOR PRECIO AQUI: https://amzn.to/38QnYJe
BIBLIA VIDA PLENA:
TRADICIONAL TAPA DURA: https://amzn.to/39B6JMf
TAPA BLANDA: https://amzn.to/2VnNr4J
ADQUIERE LA BIBLIA DE ESTUDIO SER MUJER EN AMAZON:
https://amzn.to/3jddYkv
BIBLIA MACARTHUR:
RV60 NUEVA CON LETRA GRANDE: https://amzn.to/3FkGOH6
SI QUIERES ADQUIRIR LA BIBLIA MACARTHUR NBLA al mejor precio INGRESA A ESTE LINK DE AMAZON:
Tapa Dura Azul: https://amzn.to/2ZZkzlq
Tapa Dura/Tela Gris: https://amzn.to/3aWWAd9
Leathersoft DUO TONO Café: https://amzn.to/2Phqhxc
Piel Genuina Azul Pizarra: https://amzn.to/3kuUJzj
BIBLIA DE ESTUDIO SERVIDORES AQUI:
SIMIL PIEL con índice: https://amzn.to/3vzan6k
BIBLIA ANDROS AQUI: https://amzn.to/40a29Nl
BIBLIA PARA LA PREDICACIÓN:
ROSA: https://amzn.to/3qisp5Q
MARRON DUO TONO: https://amzn.to/2VoZ0sr
BIBLIA DE ESTUDIO ESQUEMATIZADA:
VERSION DE LUJO: https://amzn.to/3nxStYw |
TAPA DURA: https://amzn.to/2IC1MYG
NUEVA EDICION TAPA BLANDA BLANCA: https://amzn.to/3zrn2Yf
BIBLIA TEMÁTICA DE ESTUDIO
RV60 negro piel genuina: https://amzn.to/3YTase5
Biblia temática de estudio, NBLA negro símil piel: https://amzn.to/3Trer0d
Biblia temática de estudio, RV60 marrón oscuro/marrón piel fabricada con índice: https://amzn.to/3n3kzA1
Biblia temática de estudio, RV60 marrón oscuro/marrón piel fabricada: https://amzn.to/3mZr9r2
Biblia temática de estudio, RV60 negro símil piel: https://amzn.to/42gLVml
Para comunicarte con Vida Plena Distribuidora Cristiana, te animamos a visitar nuestro muro en Facebook haciendo clic en este link:
https://www.facebook.com/Vida-Plena-Distribuidora-Cristiana-145386933293
O llamanos al +5492214084391, y te atenderemos con Responsabilidad! Soy Rodo de VIDA PLENA y estamos para servirte!
Estan mutilando las escrituras .con ls nuebas versiones
Escuchen a cesar vidal.y sus comentarios.
Prefiero la 1960…estan sacando versiculos inoortantes ..eespecto al señorio del SEÑOR…
Hola! Me gustaría saber si hay algún documento formal que respalde que esos cambios se deben a que no aparecen en los manuscritos más antiguos? Gracias 😊
Si tan antiguo dicen que es el texto crítico ( específicamente el códex sinaitico y vaticano) porque no pasan la prueba del carbono 14..o tienen 😱 miedo que se descubra la verdad?
Y tanto que criticaron a los TJ,para finalmente reconocer que estaban en lo correcto,la gloria sea para Dios y para nuestro Señor Jesucristo
Buenos días Dios les bendiga ,muchas gracias por el contenido tan importante para los que deseamos conocer más de la palabra de Dios ,un bendecido día .
Para nada confíen en éste Señor. Estamos viviendo tiempos muy peligrosos, más bien pregunten al Espíritu Santo en oración, y el les manifestará que está pasando. Dios les bendiga.
Me quedo como Reyna Valera, pero el TLA me parece buena como apoyo de estudio.
Salmos 111:10.mucha sabiduría tienen los que guardan sus mandamientos
Bien yo me gozo y disfruto leyendo todas las versiones no tengo problema Eclesiastés 12 13-14teme a Dios y guarda sus mandamientos y salmos 11:10 dice mucha sabiduría tienen los que guardan sus mandamientos. ho practican sus preceptos
Está versiones están erradas las única versiones verdaderas son las son traducida del textus receptus donde proviene la reina Valera.
Los jesuitas están detrás de corrupción de la biblia.Todas tradiciones modernas viene el texto sinaitico el cual no verdadero.el hecho por que sea antiguos no quiere decir que son confiables.
Rodo como va, tal como lo veo inclusive hay capitulos apocrifos si quisiera decirse de ese modo ya que en mis biblias siguendo tu revicion en ninguna de ellas encuentro en el libro de Marcos el capitulo 24:14 mencionado en el min 4:31 jajaj. No te preocupes que aun peor no e visto ningun comentario abajo mencionando tal cuesion. Solo el dato curioso un gran abrazo y Dios te bendiga.
Interesante pero creo que da demasiaaaaaaadas vueltas… Como sugerencia: La sintesis
La Traducción del Nuevo Mundo también omite esos versiculos
Me gusta el comentario
GRACIAS POR EL CONCEJO Y POR ABRIRME LOS OJOS DTB SIEMPRE ,,🇵🇷🐜
La reina valera no es una buena traducción.
Esto es muy grave…sin palabras.. mañana aparece otro manuscrito y valla a saber que dise…
Excelente explicación,una explicación de lujo , gracias a Dios por la sabiduría q le a dado
Dios te bendiga grandemente, y que tal es la Biblia traducción nuevo mundo de los testigos de Jehovah??? Gracias Saludos
Porque no respaldaron, todo eso con una esplicacion en la Biblia.
Isaías 60:3 no está en la traducción lenguaje actual, pero está relacionado con Mateo 5:14-15. No está bien quitar estos textos.
Reina Valera seguirá siendo muy útil para el estudio bíblico, su lenguaje propicia el estudio y el ser curioso en cuanto a su significado.
Las nuevas traducciones con la intención de darte una traducción fiel, han permitido con ello la pereza de tener un estudio bíblico enriquecedor
Excelente explicación. Dios le bendiga
De verdad es sospechoso y me parece extraño que la evidencia que muestra se basa en la opinión de alguien que dice que los textos en cuestión no se encuentran en manuscritos "Mas importantes" y NO dice que sean mas antiguos. esa importancia es relativa importante para quien?
"RESPESTUA CONTUNDENTE" ⁉️⁉️⁉️
EN CIERTO PUNTO ASTA TARTAMUDEAS AL TRATAR DE EXCUSAR LO INEXCUSABLE!!! 🤷♂️🤷♂️
LA MISMA BIBLIA DICE LAS CONSECUENCIAS DE PONERLE O QUITARLE A LAS ESCRITURAS! ☠️☠️
EL PADRE DE TODA MENTIRA ES EL DEMONIO Y EN ESTE VIDEO SE DICEN VERDADES Y MENTIRAS DIAFRAZADAS DE VERDADES!
No no no se le puede sacar ni añadir a la palabra de dios los hombres pueden hacer lo que quieran pero Dios no se equivoca y satanás es padre de mentiras dijo el señor Jesús y tiene muchos seguidores parece
Que maravilla que haga saber esto de manera tan sana. Pues la iglesia católica se burla de la Reyna Valera y por lo tanto de los cristianos que usamos esa biblia como nuestro mejor referente.
Sera que solo quieres vender ?? Te falto decir que los manuscritos mas antiguos encontrados fueron hallados en monasterios católicos y olvidados. Ahora no se que quieres dar a enfatizar con decir que las del lenguaje actual son los mismo de la Reina-Valera. Se te olvida el Ecumenismo y las filtraciones de los católicos en las otras. Son verciculos muy importantes los que quitaron porque le quita peso a la enseñanza. No estoy seguro, pero se te olvido colocar la cita del Padre Nuestro, donde una de esas versiones le quito la parta de "hágase tu voluntad".
yo uso y prefiero usar la RVR 1909.
Este librero contribuyendo a expandir la mentira de ls crítica textual…
Están de moda las traducciones de la Biblia basadas en el Nuevo Testsmento Griego de Wescoth y Harth, basado en la combinación de los códices Vaticano y Sinaítico, probadamente corruptos…
Cuando encontraron los manuscritos del Mar Muerto quedé en la expectativa de ¿que era lo que contenían y si los tomarían en cuenta para hacer comparaciones con los textos bíblicos usuales?, sin embargo, una de mis preocupaciones es que estos manuscritos fueron acaparados precisamente por los institutos arqueológicos, propiedad de las élites que han incentivados movimientos tales como el LGTB, el aborto y el uso lúdico de la mariguana. Ahora con estos cambios que usted menciona comienzo a convencerme que metieron mano en estos papiros o simplemente mintieron para ir despojando a la palabra de Dios de su esencia espiritual y quitar de en medio a los únicos que pueden echar por tierra sus planes de dominación a través de prácticas perversas, los cristianos. No pretendo decir que los eruditos cristianos que elaboraron las nuevas versiones sean participes de esta monstruosidad, estoy seguro que ellos solo quisieron apegarse mas a la verdad y traerla a conocimiento con un corazón puro para la hermandad; pero seamos concientes que estamos en los ultimos tiempos y los lobos rapaces se han hecho demasiado fuertes y NO PERDONARAN al rebaño, por eso debemos estar alertas y no dejarnos engañar. Bendiciones para usted hermano, su trabajo, creame, ha sido muy provechoso.
2- ESOS CÓDICES VATICANO Y SINAITICO SON FALSOS! LOS VERSÍCULOS QUE NO TIENEN, YA EXISTÍAN 100, 200 y 300 AÑOS ANTES DEL SIGLO 4!!! DONDE? EN LOS ESCRITOS DE LOS PADRES DE LA IGLESIA!!! BUSQUEN!! EN SUS CARTAS CITAN ESOS VERSOS MUTILADOS EN ESAS FALSAS BIBLIAS DEL SIGLO 4!! Y SI SE REUNIERAN TODOS LOS VERSÍCULOS QUE CITARON EN SUS CARTAS, ES POSIBLE CONSTRUIR LA BIBLIA DEL NUEVO TESTAMENTO COMPLETA!!! BUSQUEN LA VERDAD QUE POR CULPA DE LOS FALSOS MAESTROS MUCHOS SE PERDERÁN!!!
1- LEER LA VERDAD DEL ORIGEN DE LOS CÓDICES VATICANOS Y SINAITICO!!! SON DEL SIGLO 19!!! —PRUEBA: LIBRO: Neither Oldest Nor Best “NI MÁS MEJORES NI MÁS ANTIGUOS”
How the Foundational Manuscripts of Modern Bible Translations are Unreliable
Autor: El expositor es David H. Sorenson, autor del libro:
"Neither Oldest Nor Best" (Ni más antiguos, ni más antiguos•
Se Nota que el canal es baptista, porque siempre cita y tiene como unica y exclusiva referencia a un pastor y teólogo baptista que es John MacArthur, el cual es solamente un Teólogo, y que no tiene ningun estudio sobre lenguas antiguas biblicas, osea no es ni lingüística biblico, ni ningun doctorado, ni estudios en traducciones o gramática de las lenguas biblicas, y tsmpoco tiene ningun estudio ni menos aún un doctorado en historia antigua biblica ; normalmente cuando se busca profundizar sobre escrituras y traducciones e interpretaciónes de la biblia, yo buscó y me guío con maestros y erudito Lenguista, y experto en lengua antiguas Bíblicas y muy importante que domine la Gramática del hebreo, arameo, el griego y el latín antiguos, y también que sea un gran historiador bíblico, yo creo que siempre sera mejor consultar con especialistas profesionales en el tema, que es sumamente serio e importante para conocer la palabra de Dios en profundidad .
En las mismas escrituras dice que quien reste o aumente quedara maldito… una pena las modificaciones.
Querido hermano vi su video con atención donde explica versículo por versículo cada uno de los textos faltantes en las versiones NVI, NTV, BLA, DHH
Pero la explicación que da, no es la correcta.
Me gustaría que leyera un libro del pastor norteamericano David Sorenson que se llama:
Código sinaítico y Código Vaticano Ni más antiguos ni mejores.
O ver el video en Youtube con ese mismo nombre.
De paso también le quiero aconsejar ver en el canal YouTube el vídeo de una conferencia dada por el teólogo, historiador, escritor, filosofo español César Vidal que se llama: César Vidal NVI
Wescott y Hortt preguntas y respuestas
Así podrá sacar unas conclusiones más acertadas sobre el tema.
Mil bendiciones
lo que esta diciendo para justificar esos versiculos no existentes, si existen en la Biblia King James 1611.
21"Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting"
https://youtu.be/7LhDEsFCymg?si=PFPq-DSyRsXZB3Jf
https://youtu.be/ARVxDlaa2B4?si=saM24XEAxXcxdJs5
Sería bueno ver videos de la correspondencia (cartas de ambos lados) entre Wescott y Hort que aclararán mucho este tema; trataré de encontrar algo
https://youtu.be/ARVxDlaa2B4?si=z0L7AMc2mNNFoU-y
Que blasfemia!, Una vergüenza, no son Biblias, son biblias, son anti Dios, estos tambien son parte del anticristo. Qué raro que los versículos quitados son de vital enseñanza para el temor hacia Dios, y si fue un engaño para hacernos creer lo que dice el señor del video? Para que caigamos como borregos ignorantes? No hay que dejarse llevar, hay que desconfiar, pedir a Dios discernimiento, y usar los sentidos que Dios nos da, antes de creer los que nos dixe cualquier hombre. Sobre todo despues del movimiento sionista que domina este mundo en la actualidad
El que no se encontraron esos pedazos,no quiere decir que no hubiesen existido
LA. SOCIIEDAD BÍBLICA MUNDIAL
HA DADO RECONOCIMIENTOS
A HOMBRES COMO. USTED
POR SUS. TRABAJOS EN OBRAS
DEL. ARAMEO. AL. ESPAÑOL
EN. TIJUANA. MÉXICO POR
LO CUAL NADIE. PUEDE DETENER
EL. CONOCIMIENTO DE ACEPTAR
EL. ARAMEO COMO LENGUA
VIGENTE. EN TODO EL MUNDO